یسنا هات ۱ بند ۱۶:  ستایش به جا می آورم این جاها و روستاها و چراگاهها و خانمانها و آبشخورها و آبها و زمینها و گیاهان و این زمین و آن آسمان و باد پاک را، ستاره و ماه و خورشید و انیران جاودانه و همه آفریدگان سپند مینو را و اشون مردان و اشون زنان را که ردان اشونی اند.

سعدی:  

به جهان خرم از آنم که جهان خرم ازوست

عاشقم بر همه عالم که همه عالم ازوست

خلاصه ای از یسنا هات ۳۲ بند ۷:

کامیابی -همانگونه که زندگی به ما آموخته و بدانسان که با [آزمون] آهن گدازان گفته شده- به کار و کوشش باز بسته است.

سعدی:

نابرده رنج گنج میسر نمی شود               مزد آن گرفت جان برادر که کار کرد